Monday, March 2, 2015

Endülüs'te Raks

 
 
 ENDÜLÜS'TE RAKS

Zil, şal ve gül. Bu bahçede raksın bütün hızı...
Şevk akşamında Endülüs üç defa kırmızı...

Aşkın sihirli şarkısı yüzlerce dildedir.
İspanya neş'esiyle bu akşam bu zildedir.

Yelpaze çevrilir gibi birden dönüşleri,
İşveyle devriliş, saçılış, örtünüşleri...

Her rengi istemez gözümüz şimdi aldadır;
İspanya dalga dalga bu akşam bu şaldadır.

Alnında halka halkadır aşüfte kâkülü,
Göğsünde yosma Gırnata'nın en güzel gülü...

Altın kadeh her elde, güneş her gönüldedir
İspanya varlığıyla bu akşam bu güldedir.

Raks ortasında bir durup oynar, yürür gibi;
Bir baş çevirmesiyle bakar öldürür gibi...

Gül tenli, kor dudaklı, kömür gözlü, sürmeli...
Şeytan diyor ki, sarmalı, yüz kerre öpmeli...

Gözler kamaştıran şala, meftun eden güle,
Her kalbi dolduran zile, her sineden: "Ole!" 
 
Yahya Kemal Beyatlı 
 
 
 
 
Türk edebiyatının yüzakı büyük şair Yahya Kemal Beyatlı'nın en güzel
şiirlerinden birisidir: Endülüs'te Raks. İspanya Sefiri iken İspanyolların
büyülü dansı Flamencodan, İspanya Bayrağının kırmızısından, İspanya'nın
güllerinden, şal giymiş güzel Akdeniz kadınlarından, Endülüs'ten, her 
İspanyol'un dilindeki 'Ole'den ve belki başka birçok güzelliklerden etkilenen
şair bu harika şiiri yazmış. Şair, Yahya Kemal olunca, bu imgeler muhteşem 
bir şiire dönüşmüş. 

Şiir, aslında ilk anda dans eden bir kadını anlatıyor. Sonrasında tüm 
İspanya'yı, sonrasında İber Yarımadası'nı, sonrasında İber'in tarihini... 
İspanya kırmızıdır:Flamenco, bayrak, kadınların şalı, maradorların 
muletası( boğaları kızdırmakta kırmızı bez parçası), Katalunya, İspanya 
tarihi- özellikle iç savaş- ...

Yahya Kemal'in de dediği gibi Akdeniz'in bu en batısındaki flamenconun,
 gülün, zilin, şalın, kırmızının ülkesine her sineden ole...


 
 

No comments: